[정의]

충청남도 금산군 출신의 수필가 및 번역 문학가.

[개설]

진웅기의 필명은 진산(鎭山)이다. 1950년 전주사범학교를 졸업하고 교육계에 몸담았다. 월간 수필문학 추천으로 문단에 데뷔했으며, 한국문인협회, 한국수필가협회 회원으로 활동했다. 수필집으로 『노을 속에 피는 언어들』과 『산의 소리』가 있고, 그 외 90여 개의 도서를 번역했다.

[활동 사항]

진웅기는 1972년 『수필문학』에서 「숫자들의 표정」을 발표하며 데뷔한 이후 수필가와 번역문학가로 활동했다. 『월간문학』, 『에세이문학』, 『수필문학』과 『한국수필』 등의 문학지에 수필을 발표하며 동인활동을 했다. 1970년대에는 총 23권, 1980년대는 총 92권, 1990년대 33권의 작품 활동을 했다. 2005년 4월 4월 75세로 사망하였고, 유고수필집인 『산의 소리』가 2007년 출간되었다. 『산의 소리』는 『금산신문』에 2008년 9월 4일부터 2010년 1월 28일까지 연재되었으며, 현재도 열람가능하다.

[저술 및 작품]

작품으로 「구름」, 「숫자들의 표정」, 「사별(死別)」, 「정원(庭園)」, 「탐혈(探穴)」이 있고, 수필집으로 『노을 속에 피는 언어들』과 『산의 소리』가 있다.

그 외에도 『길은 여기에』[三浦綾子, 범우사, 1976], 『인생론 노우트』[三木淸, 범우사, 1976], 『자연과 인생』[도쿠도미 로카, 범우사, 1976], 『나생문(羅生門)』[芥川龍之介, 범우사, 1977], 『디프』[피터 펜칠리, 태창출판부, 1978] 등 다수의 번역서가 있다.

[묘소]

진웅기의 묘소는 충청남도 금산군에 있다.